km/h

In the late 1930s, a young machinist named Maurice Richard distinguished himself as a ice hockey player of preternatural talent. Although that was enough to get him into the Montreal Canadiens, his frequent injuries cost him the confidence of his team and the fans. In the face of these doubts, Richard eventually shows the kind of aggressive and skillful play that would make him one of the greatest players of all time as "The Rocket." However for all his success, Richard and his fellow French Canadians face constant discrimination in a league dominated by the English speaking. Although a man of few words, Richard begins to speak his own mind about the injustice which creates a organizational conflict that would culminate in his infamous 1955 season suspension that sparks an ethnic riot in protest. In the face of these challenges, Richard must decide who exactly is he playing for.

A woman seeks revenge over false accusations of murder.

Six stories about Montreal. 1: A young housewife from Toronto samples the nightlife using basic French. 2: The tale of a painting of Montreal's first mayor, Jacques Viger. 3: During a hockey game, Madeleine tries to tell Roger she wants a divorce after forty years of marriage. 4: A visitor to a conference on pictographs arrives at the airport, where the female customs officer steals a momento from each person. 5: As she is being driven to the hospital in an ambulance after an auto accident, Sarah recalls her life. 6: At a diplomatic reception, an older woman reminisces about her grand love in Montreal.

Karmina, a young vampire (only 140 years old) flees her Translylvanian castle where she must marry the horrible Vlad to please her father, the mean Baron, and her mother, the eccentric Baronness. Karmina finds refuge in Quebec at the home of her aunt Esméralda, an older vampire who lives among humans thanks to a potion that temporarily transforms a vampire into one of them. Under the effect of the potion, Karmina falls in love with Phillipe, a charming church organist. But Vlad, the Baron and the Baronness soon show up in pursuit of her and turn a poor customs officer, Ghislain Chabot, into a vampire to aid them in retrieving her. Esméralda must become the great vampire of yesteryear to fly to the aid of the lovers.

Léo, un vieux père de famille ancien représentant de commerce, est prêt à tout pour retrouver l'affection de ses trois fils, David, Max et Simon. Il va même jusqu'à invoquer une maladie et une intervention chirurgicale pour les convaincre de l'accompagner dans un voyage au Canada, où il tentera de refaire l'unité du clan familial. Le quatuor de Français y fera la rencontre d'une guérisseuse et de sa fille.

A dramatization of the abduction and murder of a Quebec government minister by a cell of The Quebec Liberation Front. In October 1970, one group from the same organization kidnapped the British Consul in Montreal. A few days later, a second group kidnapped Pierre Laporte, a minister of the Quebec Governement. The film tells the story of this last terrorist cell which ended in the death of its hostage.

In 1838, Francois-Xavier Bouchard (Francis Reddy) fights beside his Quebec countrymen and the English minority.

Two harum-scarums who think they are good stand-up comics try to make a career in showbiz, partly for the career, partly to seduce women. They try alternatively the scene, a movie set and TV. They only succeed in making a fool of themselves

When Charles Le Braque learns that his boss' 17 years old daughter is pregnant, he fears that his 16 years old nice Joel from France, who's spending her vacation with them in Canada, might fall into the same trap. So he and his wife decide to give her the lecture of plants and bees... but it turns out that she's already well informed, gives them a lecture about simultaneous orgasms. She inspires the sexually repressed couple to start experimenting with "modern" forms of sex.

All the vampires have to take a special potion made by Ghyslain Chabot to be human. Chabot's wife isn't a vampire yet but wishes to become one. Ghyslain doesn't share her desire because of all the rules and responsibilities inherent in being a vampire. As a result, Ghyslain's wife throws him out of the house without the potion.

A television host tries to react to the process of alienation that the public is subjected to from variety shows.

The story takes place during the colonization of the Laurentian region in Quebec towards the end of the 19th century (approx. 1885-90), near Sainte-Adèle. An unscrupulous man, Séraphin Poudrier, dominates the small community using his wealth. Mayor of the village, he will marry Donalda Laloge, after her father, unable to repay his debt, gives her to him in marriage. Donalda, a gentle and submissive woman who was promised to the handsome Alexis Labranche, rather, he will live his life according to the wishes of this petty and contemptuous miser, but will never let his situation get him down.

A fact-based account of ordinary citizens who found themselves arrested and imprisoned without charge for weeks during the October Crisis in 1970 Quebec.

At the trial of a judge who was found with a prostitute, a list of clients pops up. It contains the names of some very influential judges and politicians. Then, dead bodies and death threats erupt. Jacques is the trial judge and his own life seems to be in danger...

Marc-André is a well-ordered bank accountant. One day a naked young woman, Mirah, emerges from a sort of egg out of nowhere. She has time travelled straight from the Mesopotamian to warn Marc-André that he is in grave danger, from actions performed in his life in that era. Along with his neighbour and two agents specializing in paranormal phenomena, Marc-André and Mirah attempt to avert the danger to his life.

Rupert is an animated television series based on the Mary Tourtel character Rupert Bear, produced by Nelvana, Ellipse Programmé and TVS for the first season, with Scottish Television taken over control when TVS closed. Aired from 1991 to 1997 with 65 half-hour episodes produced. It was broadcast in syndication on YTV in Canada. In the United States, the show first aired on Nickelodeon before moving to CBS; repeats of the series came to Qubo's digital service in January 2007, and still airs there. The show was broadcast in the UK on CITV and has recently been re-airing on the satellite and cable channels Tiny Pop and KidsCo. In Australia, the show was broadcast on the ABC public broadcasting network and on TV2 in New Zealand as part of the Jason Gunn Show.

Solstrom is a Cirque du Soleil television series in thirteen 45-minute episodes from 2003. It was initially broadcast on the U.S. Bravo cable network and aired on Bold in Canada and SBS Television in Australia. It has also been released on DVD.

Twins is an American situation comedy series that first aired on The WB in the United States and on CTV in Canada in September 2005. The series is produced by KoMut Entertainment in association with Warner Bros. Television. The show was cancelled on May 18, 2006 due to the merger of the WB and UPN that created the new network The CW.

The year is 1957. The cast and crew of the Lester Guy Show are extremely apprehensive about their upcoming live television broadcast on the Zoblotnick Broadcasting Co. network. Lester Guy despises fellow cast member Betty Hudson for unknowingly becoming more popular than him and schemes to destroy her career. Only two of the seven episodes were written by David Lynch.

La petite vie was first a stage sketch of the comedy duo Ding et Dong, formed by Claude Meunier and Serge Thériault, and later a hit Quebec television sitcom aired by Radio-Canada from 1993 to 1999. In total, 59 episodes were created plus 3 specials, two for Christmas and one for New Year's 2000. It is to date the only Canadian TV show to ever gather more than 4 million viewers, a performance it achieved twice in 1995.

Lance et Compte is a series of Quebec téléromans revolving around a Quebec City ice hockey team. The series aired from 1986 to 1989 on the Radio-Canada network, and revival series on TQS in 2001 and on TVA from 2004 to the present. The first season was filmed in both French and English, the English version appearing on CBC Television as He Shoots, He Scores. It was the first television series to air simultaneously in English on CBC and in French on Radio-Canada. The series was scripted by Réjean Tremblay and Louis Caron for the first season, and by Tremblay and Jacques Jacob after that. Following the end of the regular series, a number of television movies continued to air into the 1990s. A new generation of the series started to air in 2001 and a movie was made in 2010.

Les Rescapés is a Canadian television drama series, which debuted on Télévision de Radio-Canada in the 2010-11 television season. The series stars Roy Dupuis and Guylaine Tremblay as Gérald and Monique Boivin, the patriarch and matriarch of a family from 1960s-era Montreal who find themselves mysteriously transported into 2010. The cast also includes Maxim Gaudette, Ève Lemieux, Antoine L'Écuyer, Benoît Girard, Céline Bonnier and Yan England.

Omertà or Omertà, The Code of Silence is a Quebec television series of 11 forty-five minute episodes, created by Luc Dionne and aired from January to April 1996 on Radio-Canada. In France, the series aired on France 3 in 1998. A second season, titled Omertà II – The Code of Silence, had 14 forty-five minute episodes and was broadcast between September and December 1997 on Radio-Canada. A third season, titled Omerta, The Last Men of Honor, had 13 episodes and was broadcast from January to April 1999, on Radio-Canada.

Airline is a British television series produced by Yorkshire Television for the ITV network in 1982. The series starred Roy Marsden as Jack Ruskin, a pilot demobbed after the end of the Second World War who starts up his own air freight business. Airline was created by Wilfred Greatorex and lasted for one series of nine episodes broadcast in January & February 1982, with a repeat in the summer of 1984. Other leading cast members were Polly Hemingway, Richard Heffer, Sean Scanlan and Terence Rigby, while noted guest-stars included Anthony Valentine and Walter Gotell. It was partially filmed at the former RAF Rufforth in Yorkshire..

Follow both the professional and personal lives of reporters working for The Express, a daily Montréal Newspaper.

Les Soeurs Elliot is a Canadian television drama series, which aired on TVA in the 2007-08 season. The series stars Sylvie Léonard, Isabel Richer and Julie Perreault as three sisters whose lives are thrown into turmoil when their father returns from Angola after disappearing thirty years earlier.

Destinées revolves around clinique Jouvence, a cosmetics and health clinic offering a variety of treatments ranging from massage to cosmetic surgery.

Nathalie Bérubé is a renown actress and her twin sisters, Manon, is an elementary school teacher. As the family gathers to celebrate their 40th birthday, Manon goes missing.

Occupation Double is a Canadian French language reality show that started in 2003. It is broadcast by TVA and was the main competitor of the Quebec incarnation of Loft Story. Ultimately, it was more financially successful than its direct competition. A second edition of the show was aired in 2004 and a third edition was aired in the fall of 2006. After yet another successful fourth edition in 2007 and fifth edition in 2008 took place, also on TVA. The sixth edition of Occupation Double premiered on September 27, 2009. Things are different this time around, where the whole duration of the show is airing in Dominican Republic. Just like the other seasons, the contestants will travel around the world. The 7th season will air in the Fall of 2010, the show will take place in Whistler, British Columbia.

Piment Fort was a popular Quebec humoristic game show hosted by the colorful Normand Brathwaite which aired on TVA from 1993 to 2001. Piment Fort means "hot pepper" in French.