"You're a swell guy, Dad, but I often wonder how far you'd have gone in this world if you had married a woman like Cleopatra."