Superb understated and subtle cinematography, beaming and lovely main character, Ozu transforms what might be a moderately interesting peek into a family's life into a rich and delightful film