It's a story of melancholy and death and a strange masterpiece that is perhaps the only remake of a classic movie that reaches to be far better than the original