Frank James' return is one of a welcome nature, an exciting and neatly told tale of revenge about a one-time varmint looking to settle down who is dragged back into the fray.